На первом этапе выйдет 52 серии

Мы изначально делали проект на двух языках. Зульфат-абый написал на татарском, сам потом перевел на русский язык, а сейчас первая книга появилась также на английском, арабском, турецком и казахском языках. Вторую часть книги, которая сейчас дописывается, также перевели с татарского на пять языков, но, в отличие от первой части, они будут выходить отдельными книгами, а не собраны в одной», — отметил Абдрахманов на сегодняшней пресс-конференции.

Кроме книги, для детей уже скоро снимут мультипликационный сериал о Туган Батыре. Собственник и гендиректор анимационной студии «Терра Анима» Ирина Гребенникова сообщила, что тизер нового мультсериала покажут уже в мае на ХIV международном экономическом форуме «Россия — исламский мир: KazanForum 2023».

По словам спикера, разработка сериала планируется в несколько этапов. На первом выйдет 52 серии, хронометражем в 6,5 минут, а на втором и третьем этапах будут разработаны полнометражные фильмы.

Также она отметила, что первую серию зритель сможет увидеть уже в конце текущего года. Несмотря на то, что за основу мультсериала берут произведения Зульфата Хакима, сам мультфильм все же будет отличаться от посменного варианта.

По моей сказке будут писать сценарий, но там сюжеты могут быть другие, возраст героев может быть иным. Ни в коем случае не будет строго по книге, так и невозможно, потому что в книге все статично, а мультфильм — это живая картина, там совершенно другое восприятие, это планово разные вещи», — заявил писатель.

источник: kazved.ru